Keine exakte Übersetzung gefunden für التغذية الصحية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch التغذية الصحية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sull'alimentazione, l'igiene.
    في التغذية الصحية
  • Tu non sei Campionessa Nazionale solo della ginnastica, ma anche di un'ottima alimentazione e del rispetto per il proprio corpo.
    أنت لست البطلة القومية ،في الجمباز وحسب ولكنك أيضا بطلة في التغذية الصحية .والتقدير الإيجابي للجسد
  • Beh, piu' che altro... su benessere, nutrizione, dormire otto ore a notte, fare passeggiate.
    حسنا، بشكل أكبر عن ،الصحة، التغذية .النوم ل8 ساعات، المشي
  • A giudicare dal cibo, pensa che i ragazzi qui facciano le scelte giuste per il loro pranzo?
    بصفتك خبيرة في التغذية .. هل هذا الأكل صحي للأطفال؟
  • Un altro, il Multidimensional Poverty Index, usa dieciindicatori, tra cui nutrizione, servizi igienico-sanitari e accessoal combustibile per cucinare e all’acqua.
    وتستخدم طريقة أخرى، مؤشر الفقر المتعدد الأبعاد، عشرةمؤشرات، بما في ذلك التغذية والصرف الصحي والقدرة على الحصول على وقودالطهي والمياه.
  • La ricerca recente sullo sviluppo è inequivocabile:l’emancipazione delle donne e l’aumento dei loro redditicomporterebbero migliori condizioni di istruzione, salute, enutrizione per i loro figli.
    وأبحاث التنمية الأخيرة لا لبس فيها: فتمكين النساء ورفعدخولهن يسفر عن تعليم وصحة وتغذية أفضل لأطفالهن.
  • Mi sembra di capire che concepisci il cibo... come la conferma di essere una buona madre.
    حسناً (فوستا)، أشعر أنكِ تربطين التغذية مع "التحقق من صحة" كونك أمٌ صالحة
  • La situazione è più difficile nelle famiglie numerose (adesempio, sei o sette figli), perché i genitori investono poco perla salute, l’alimentazione e l’istruzione di ciascunbambino
    وتتفاقم صعوبة الموقف في الأسر الكبيرة (التي تتألف من ستة أوسبعة أفراد على سبيل المثال)، لأن الآباء يستثمرون قدراً أقل من الجهدوالمال في صحة وتغذية وتعليم كل طفل.
  • È improbabile che un ragazzo/a povero/a si liberi dellapovertà dei suoi genitori senza programmi pubblici forti edefficaci, che ne sostengano un’educazione di alta qualità,l’assistenza sanitaria, ed un’alimentazione decente.
    فالطفل الفقير من غير المرجح أن يفلت من فقر والديه في غيابالبرامج الحكومية القوية والفعّالة التي تدعم التعليم العالي الجودة،والرعاية الصحية، والتغذية السليمة.